Versions

  • Repérer les variantes

  • La Penthaire, 1531
  • Les Epistres veneriennes, 1532

Le bancquet que fit monsieur le duc de LangresLãgresLangres/, et per de France en son entreeentrée dudict lieu.

f. Iiiii r°
L’ancien bruytLa foy anticque les amples bancquetzbãcquetzbancquetz taysetaise
De Luculus qui vesquit si fort ayseLuculꝰLuculus.
L’antiquiteantiquitéanticquiteanticquité ne facefasse renommeerenommée
D’anthoineAnthoine/, ny de sa table exstimeeexstimée
5Qu’on laisse lalàne loue plus les conuizconviz salians
EtNy les bancquetz des Pontificiens
Des albanoysAlbanoys les opulans bellaresLes chers bellares des albanoysAlbanoys barbares
Et le menger et lesNy les viandes/, et grand cheres CesarescesaresCesares.
D’esopeEsope vieilDu vieil Esope se cache la patineEsope.
10De PtolomePtoloméPtolomeePtolomée ne feume la cuysinePtolomeePtolomée.
Et Dd’apicusApicus les bancquetz opiparesdapicꝰd’Apicus.
Taise Hannibal ses viandes nectaresNectaresHannibal. Nectares.
Les roys de MedemedeMede/, et les roys de CecillescecilltsCecilles
f. lxxxviii r°
Ne vententvantent plus leurs conuinesconvives futilles
15Tous grans disners/, :, tous souppers/, tous bancquetzbancq̄tzbancquetz
Perdent astheure/, et laissent leurs caquetz
Ilz ne sont rien aupris de la grantgrand chere
(Qui aux humains neaà personne n’a esteesté monstreemonstrée chere)
Dont nous a peu le duc et per de Langres
20Par tel moyenEn telle sorte que si toutes les ancres
Totallement on deuoitdevoitdebuoitdebvoit consumer
(Pour les entremetzviandes qui y furent) sommer
Encores toustoutes ne se pourroyentpourroient escripre
Et oultre plusdauantaigedavantaige pour les nommer et dire
25Si tout humain estoit bouteboutétous les hommes estoyent boutez ensemble
Ilz ne pourroitpourroientpourroyent les narrer sece me semble
Nul roy iamaisjamais/, nul seigneur en sa vie
De plus de metz n’eut sa table seruieservie
FarcieFarcye de bienslieureslievres :/, perdrix/, canars/, oysons
30Chappons/, cognins/, becasse/,becasses/, congnins/, et venaisons/,
De cerf/, de biche/, etde cheureulchevreul/, :, de sanglier
f. Iiiii v°
De mainte beste et d’oyseaulxEt daultres bestes et oyseaulx vngung millier
Faisans/, penneaulxpenneanlxpenneaulx/, herons/, merles/, et gruegrues
La sauuaginesauvagine y estoitLes oyes sauuaigessauvaiges y estoient bien fort druedrues
35Tant de pinsons aussi tant d’alouettes
Qui soubz les dens chantoyentchantoient mille sornettes
Qu’on n’en scauroitsçauroitscaroitsçaroit trouuertrouver la fin iamaisjamais
IeJe ne ditz rien des riches entremetz
De l’ambrosie et du nectear celeste
40Qui repaissoyentrepaissoient l’humanitehumanité terrestre
BriefBref ce bancquet estoit disner des dieux
IeJe croy que telz ne les font en leurs cieulxcieux
AÀ tout le moins IupiterJupiter l’accordaIipiterJupiter.
Qui en ce lieu leditledict duc aborda
45Et honnora d’ung grant plain plat de pommes
C’est cas tout vraychose vraye, cela virent maintzmains hommes.
Fin du bancquet du duc de Langres.