Versions

  • Repérer les variantes

  • La Penthaire, 1531
  • Les Epistres veneriennes, 1532
f. Ii v°

Le .v. Propospropos fantasticqueFantasie de l’honnestetehonnesteté d’une damoyselle le nom de laquelle est aux premieres lettres.

Cerchant la voye de tes graces priser
Ainsi qu’en toy on les peult aduiseradviser
TrouuayTrouvay et vis sur toy tresplantureuse
HumiliteHumilité/, qui te rend gracieuse
5En tous tes faitz/, laquelle acompaignoitaccompaignoit
ResiouyrResjouyrResiouyssanceResjouyssance/, qui le tienton corps enseignoit
Incessamment doulceur n’y faillit pas
Ny bon scauoirsçavoirelloquence/, dont usesuser par compas
En tel moyenEn telle sorte que quant mes motz par l’air
10Dieu on diroit diuinementdivinement parler..
f. lxx r°
En ce regard regardant aparà par moy
Puis caça/, puis lalà ton corps/, en grant esmoy
Raison me mistmest commentcõmantcommant d’honneur pourroye
f. Iii r°
OnorerOnerer celle en qui ieje regardoyelaquelle ieje veoie
15Nayer lesen biens/, biens ij’entends de nature
Suffisamment plus qu’aultre creature
AÀ vray parler fort esmayeesmayé ieje fuz
Car ieje craignoyscraignoye que ne fusse confus
VoulantVoullant louer ce dont n’estoye habille
20Oultre passant l’esperit de VirgillevirgilleVirgille..
Virgille assez n’eust esteesté suffisant
Sur son papierpappier tresioyeulxtresjoyeulx et plaisant
Rescripre et mettre vneune tant bonne gracela beaultebeaulté de face
Enquoy toute aultre ortu precelles et passe
25ScauoirSçavoir fauldroit pour y mettre la fin
((Vray ieje te dis) non mortel/, mais diuindivin
IamaisJamais humain ne pourroit en son aage
Sans varier finer vngung tel ouuraigeouvraige
Ayant respect aà ta magnifficence
30Illustre cueurfemme tant remplyremplye de prudence..
AÀ ste raisonceste cause si differay pour lors
MettreMectre labeur aà priseraà priser vngung tel corps
Aultre que humain/, en qui gist vngung tresort
Inestimable/, enm’en doibtdoit on donner tort
35(Sommerement/, certes non) mais priser
Car par mes ditzmon dire t’eusse peu despriser
Dont sceustc’eust esteesté vngung maldommaige irreparable
Considere le vouloirvoulloir amyable
Estant en toy/, :, et grace primitifueprimitifve
40Qui aà chascun te rend admiratiueadmirative..
Fin du cinquiesme propos fantasticque.